-
1 stiffening member
Englsh-Russian aviation and space dictionary > stiffening member
-
2 stiffener
элемент жесткости, подкрепляющий элементcircumferential stiffenerclosely spaced stiffenersedge stiffenerintegral stiffenersorthogonal stiffenersperiodic stiffenerssmeared-out stiffeners -
3 spanwise stiffener
подкрепляющий элемент, расположенный по размаху; продольный элемент жёсткостиEnglsh-Russian aviation and space dictionary > spanwise stiffener
-
4 stiffener
подкрепляющий элемент; элемент жёсткости -
5 stiffener
подкрепляющий элемент; ребро жёсткости; профиль усиления -
6 reinforcing member
1) Техника: арматурная деталь, армоэлемент reinforce:2) Автомобильный термин: элемент жёсткости, элемент, увеличивающий жёсткость конструкции (ребро, угольник и т. п.), элемент, увеличивающий прочность конструкции (ребро, угольник и т. п.)3) Металлургия: упрочняющий элемент (конструкции)4) Нефтепромысловый: усиливающий элемент5) Автоматика: упрочняющий элемент6) Макаров: подкрепляющий элемент -
7 reinforcing element
1) Техника: армирующий элемент, усиливающий элемент2) Горное дело: элемент крепления/крепи (при креплении горного массива)3) Макаров: подкрепляющий элемент, элемент армирования, элемент подкрепления -
8 stiffener
['stɪf(ə)nə]1) Общая лексика: аппретура, жёсткая подкладка, жёсткая подкладка или прокладка, жёсткая прокладка, жёсткая прокладка или подкладка, жёсткий задник (АД), крахмал, средство, придающее жёсткость (ткани), аппретура (и т.п.)3) Разговорное выражение: глоток или рюмка спиртного, глоток спиртного, рюмка спиртного4) Техника: загуститель, схватка, уголок жёсткости5) Химия: агент повышения жёсткости6) Строительство: распорка (траншейных креплений)7) Автомобильный термин: ребро жёсткости, усилитель8) Архитектура: ребро жёсткость9) Горное дело: вентиляционная дверь, прокладка, укрепляющий элемент (обычно уголок)10) Металлургия: арматура11) Полиграфия: опорная планка, опорная планка (ракеля), отстав12) Текстиль: аппретирующее средство, жёсткая подкладочная ткань, крахмалящее средство, подкладочный волос13) Сленг: игра, нокаут, рюмка алкоголя, глоток алкоголя, добавление виски в напиток, решающий удар14) Нефть: реагент, увеличивающий жёсткость смеси, ребро жёсткости, элемент жёсткости15) Космонавтика: подкрепляющий элемент16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: стойка17) Автоматика: элемент жёсткости (напр. ребро)18) Сахалин Р: (web) ребро жёсткости19) Макаров: отвердитель, подкрепление, элемент жёсткости (напр. косынка, ребро)20) Печатные платы: упрочнитель (http://www.tech-e.ru/2007_8_18-gibkaya-pechatnaya-plata.php)21) Обувная промышленность: жёсткий задник -
9 supporting member
1) Техника: деталь крепления, опорный элемент2) Железнодорожный термин: несущий элемент (конструкции)3) Нефть: несущий элемент, опорное звено4) Макаров: опора, подкрепляющий элемент -
10 longitudinal
[ˌlɒndʒɪ'tjuːd(ə)nəl]1) Общая лексика: долгота, долготный, лонжерон, меридианальный, относящийся к длине, продольная балка, продольный элемент конструкции2) Морской термин: стрингер3) Ботаника: продольный (лат. longitudinalis)4) Строительство: продольный брус5) География: относящийся к долготе, по долготе6) Космонавтика: продольный подкрепляющий элемент, продольный силовой элемент7) Экология: долготное распределение8) Полимеры: осевой9) Авиационная медицина: продолжительный, многолетний (о медицинском контроле над группой людей)10) Психоанализ: лонгитюдинальный, лонгитюдный11) Нефть и газ: продольная связь12) Яхтенный спорт: продольный -
11 strengthener
1) Нефть: усиливающий элемент2) Космонавтика: подкрепляющий элемент3) Пищевая промышленность: улучшитель4) Контроль качества: усиливающий элемент (конструкции) -
12 stiffening element
1) Техника: элемент жёсткости2) Макаров: подкрепляющий элемент -
13 stiffening member
-
14 supporting element
1) Военный термин: обеспечивающая часть, поддерживающая часть2) Автоматика: опора, опорный элемент3) Макаров: подкрепляющий элемент4) Логистика: обеспечивающая группа -
15 hole stiffening
-
16 principal reinforcement
1) Техника: главная арматура, рабочая арматураУниверсальный англо-русский словарь > principal reinforcement
-
17 stringer
['strɪŋə]1) Общая лексика: внештатный корреспондент, представитель ведомства за границей (любого), продольная балка, тетива (лестницы)2) Геология: ответвление, проводник (жилы, руды)3) Техника: косоур, лонжерон, полоса (вид переноса материала при трении), проводник (жилы), прожилок, тонкий высокоскоростной слой в низкоскоростном геологическом разрезе, трубовоз-раскладчик, строчечное включение (в металле), ригель перекрытия (деревянного каркасного здания), продольная балка (железнодорожного моста), дистанционирующая решётка (каркас)4) Сельское хозяйство: брус, укладываемый попёрек плота5) Профессиональный термин: представитель( любого) ведомства за границей6) Строительство: тетива лестницы, тетива (см. тж. string)7) Математика: стрингер8) Железнодорожный термин: кружало9) Автомобильный термин: боковые связи лестницы (в кузове)10) Архитектура: косоур (лестницы)11) Горное дело: горизонтальная распорка, жилка, кружала, лежень, прогонная балка12) Лесоводство: подштабельная деревянная подкладка, брус, укладываемый поперёк плота (к которому прикрепляются сплавляемые лесоматериалы), прогон (моста)13) Металлургия: строчечное включение14) Полиграфия: машина для печатания на тесьме15) Нефть: малодебитная скважина, малодебитный участок, начальник участка (строительства трубопровода), прогон (при сварке трубопровода), пропласток, распорка, стрингер (трубоукладочной баржи), тонкий высокоскоростной слой (в низкоскоростном геологическом разрезе), укладчик труб вдоль трассы трубопровода, пропласток угля (тонкий)16) Космонавтика: продольный подкрепляющий элемент17) Упаковка: планка, скрепляющая шашки, полоз18) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: пропласток угля (тонкий), пропласток угля - тонкий, прослой, тонкий пропласток угля19) Нефтегазовая техника межслоевой горизонт, механизм спуска труб (трубоукладочной баржи), начальник участка строительства трубопровода, укладчик труб вдоль трассы, рампа, рампа-стрингер20) Автоматика: продольное ребро, строчечное включение (в материале)21) Сахалин Р: пропласток угля (тонкий прослой)22) Сахалин А: ребро жёсткости23) Макаров: дистанционирующий каркас, несущий продольный деревянный брус, низальный аппарат, расчалка, ригель деревянной рамы, слоек, тонкий слой, прогон (деревянного моста), продольная балка (ж.-д. моста), диагональный лежень (опорной рамы жестконогого крана), балка (проезжей части моста), продольная балка (проезжей части моста), планка, скрепляющая шашки (у плоского поддона), полоз (у тары)24) Табуированная лексика: распутный человек25) Золотодобыча: прожилки26) Электрохимия: прожилка -
18 Querpfette
сущ.авиа. поперечный подкрепляющий элемент, стрингер -
19 Querstringer
сущ. -
20 versteifendes Bauteil
прил.судостр. подкрепляющий элемент конструкцииУниверсальный немецко-русский словарь > versteifendes Bauteil
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бортовой элемент — Элемент жесткости, подкрепляющий край оболочки. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1970 г.] Тематики строительная механика, сопротивление материалов EN… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 22350-91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22350 91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения оригинал документа: 27*. Стрингер (лонжерон) сухого отсека корпус а ракеты на жидком топливе Стрингер (лонжерон) Прямой стержень, являющийся элементом продольного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Цинк — (Zinc) Нахождение цинка в природе, мировое производство цинка Физические и химические свойства цинка, биологическая роль цинка, история оцинкования, цинковые покрытия, продукты питания богатые цинком Содержание Содержание Раздел. Получение и… … Энциклопедия инвестора
Стойка — металлическая конструкция без дверей или обшивки. Источник: ГОСТ 28601.2 90: Система несущих конструкций серии 482,6 мм. Шкафы и стоечные конструкции. Основные размеры … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Алюминий — (Aluminum) Сплавы и производство алюминия, общая характеристика Al Физические и химические свойства алюминия, получение и нахождение в природе Al, применение алюминия Содержание Содержание Раздел 1. Название и история открытия . Раздел 2. Общая… … Энциклопедия инвестора
ОПЕРАНТНОЕ ОБУСЛОВЛИВАНИЕ — Теория инструментального, или О. о. связана с именами Торндайка (Thorndike E. L.) и Скиннера (Skinner В. F.). В отличие от принципа классического обусловливания (S >R), они разработали принцип О. о. (R >S), согласно которому поведение… … Психотерапевтическая энциклопедия
ПИСАРЕВ Дмитрий Иванович — (2(14).10.1840, с. Знаменское Орловской губ. 4(16).07.1868, Дубулты, близ Риги) публицист и литературный критик, просветитель материалист. Окончил историко филологический ф т Петербургского ун та; в 1861 1866 гг. ведущий сотрудник журн. Русское… … Русская философия: словарь
диафрагма (в строительной механике и сопротивлении материалов) — диафрагма Элемент жесткости, подкрепляющий оболочку в плоскости криволинейного сечения. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1970 г.] диафрагма Сплошной… … Справочник технического переводчика
Карикатура — рисунок или скульптурное произведение, имеющее целью осмеять кого нибудь или какое нибудь деяние, общественное событие, общественный строй и т. п. Чтобы обратить внимание на известное лицо, усиливают его физические недостатки и особенности в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
диафрагма — Элемент жесткости, подкрепляющий оболочку в плоскости криволинейного сечения. [http://www.isopromat.ru/sopromat/terms] Тематики строительная механика, сопротивление материалов EN diaphragm … Справочник технического переводчика
окантовка люка-лаза топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе — окантовка люка лаза Элемент конструкции люка лаза топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе, подкрепляющий днище по периметру отверстия и служащий для герметичного крепления крышки. [ГОСТ 22350 91] Тематики корпус ракеты на жидком топливе… … Справочник технического переводчика